משחקי המילים, הלנו או לצרינו?

  • הוסף לסימניות
  • #1
לכמה פרסומות ביום אנחנו נחשפים עם משחקי מילים? הרבה מאד. במודעות רחוב, במקומונים, ובעיתונים. הם מופיעים ככותרת של מסע פרסום, וגם מופיעים כסלוגנים של מותגים, ואפילו כשמות של מוצרים וחנויות. אף אחד לא שואל את עצמו למה בעצם אדם רציני עם חנות רצינית לוקח תפקיד של ליצן ושובב, וכיצד זה תורם למכירות - אם בכלל. השורות הבאות באות כפטפוט ומחשבה, האם אכן יש הגיון בהם או שמדובר סתם בתופעה שהתנפחה ללא פורפורציה. הימשי.


1) נניח ואנחנו פרסומאים של חנות שוקולד בירושלים (שוב אותו משל מפולמוס הקומוניקטים). אנחנו יודעים שהחנות מוכרת שוקולד בלגי יוקרתי. לא רוצים אותה מליאה בתושבים מבוגרים מהישוב הישן (שהם כמובן נקיי הדעת שבירושלים), אלא באנגלו-סכסים מרחוב תכלת מרדכי שמבזבזים את כספי ההורים מפלטבוש.

רשמנו בבריף: ליידע את תושבי תכלת מרדכי על קיום הבוטיק. רק שיבואו.

מנסחים מודעה, באנגלית. שופכים טונות של יוקרה וצבעי יוקרה, מינימום מילים - וואו.

2) אבל יש בעיה, קטנטונת. המודעה מתפרסמת בעיתון תכלס בירושלים, בגודל רבע עמוד. לחנות בוטיק זה מתאים בתקציב. בין עוד 80 עמודים שבהם יש הכל חוץ מבוטיק שוקולד. מכירות ביגוד. נעליים. קורסים לגרפיקה, ואפילו פרסומות לביטקוין. האם יש סיכוי שמישהו ישים לב למודעה על בוטיק שוקולד? כנראה נמוך. פרובלמה.

3) לבעיה הזו הפרסומאי צריך למצוא פתרון. הפתרון שנהגו לפני שנים היה להכניס אלמנטים מגניבים למודעה. אלמנטים שאין להם קשר למסר המרכזי אלא נועדו ככלי למשוך את העין. בקיצר - צומי.

וכך נכנסו משחקי המילים לחיינו.

אבל ראוי להעמיד את משחקי המילים על מקומם הראוי: הם כלי שולי. הרי פתחנו את הבוטיק כדי למכור שוקולד ולהרוויח. לא פתחנו תיאטרון.

4) אז ראשית - למשחקי המילים (וגם לכל כלי אחר בפרסום שמטרתו להתמודד עם בעיית הבולטות, כגון גודל המודעה, מיקומה, תובנות חריפות, וכו') יש חסרון מובנה. כי אפקט וואו לא יכול לחזור על עצמו אחרי עוד וואו ועוד וואו. כשבעיתון אחד יש עשרות או מאות משחקי מילים הכלי הזה נמחק ולא נותר ממנו ערך. כך שגם אם הרווחנו פעם מהגימיק, מהר מאד זה נמס. אפשר לראות את המקבילה לזה בגדלי המודעות של קופות הצדקה ביומונים שהתחילו מאינצ'ים, עברו לרבעי עמודים, למודעות לכל גובה היומון ואין לדבר סוף. העין שלנו מתעלמת מהם.

5) ואלו השורות הכי חשובות בפוסט הזה: איש מקצוע אמיתי לכתחילה לא מתקשה עם בעיית בולטות, כי הוא לא שואל את עצמו "למה שיקראו את הפרסומת שלי" אלא שואל את עצמו "מי יקרא את הפרסומת שלי". כשיודעים לכוון פרסומת לקהל מדוייק, הקהל רוצה את הפרסומת וייחשף אליה. גם בין מליון מודעות אחרות. אדם שמחפש לרכוש רכב תשומת הלב שלו מתעוררת מול כל פלאייר של רכב. אישה שמחפשת תיק חדש חושיה דרוכים לכל מותג תיקים בעמוד 87 במקומון תכלס. כלה בהכנות לחתונה פתאום "מגלה" כל חצי שמינית בשכונתון שמדברת על כיסוי לכסאות האולם. אין צורך במשחקי מילים. לא בטיזרים. ולא בדאבל-ספרדים. וזה סוד המקומונים עם מאות העמודים שעולים אלינו הביתה בכל שבוע.

6) מה שקרה בהלוך השנים שלקחו כלי שולי וזוטר, והפכו אותו לכותרת המרכזית של המוצר. כך במקום לייצר בוטיק יוקרה שמדבר בלגית אנחנו מייצרים מודעה ילדותית. לא ממש מה שמצופה ממותג יוקרה. הכניסו משחקי מילים לסופרמקרטים, ולחנויות ריהוט, ובגדים, ולפוליטיקאים, ולכל מקום.

7) והם התעצמו והתרבו והפכו להיות סטנדרט. הפרסומאים ירדו דיוטא נוספת והכניסו אותם גם לשורת התיאור של החברה (הדיסקריפטור). התיאור הפך לסלוגן. אם רצו לשווק את "דפוס בני ברק" הם הצמידו ללוגו את המשפט "דפוס של מצויינות". אם הם שיווקו חנות טבע בשם טבע בני ברק הם הצמידו את הסלוגן הקבוע "טבעי להיות בריא". אתם מבינים את זה? לקחו את המקום הכי יקר של המותג - השם, והצמידו לו דאחקה. זה לא מקצועי ולא רציני.

8) אגב - בעולם הגדול משחקי המילים יצאו מהתמונה כמעט לגמרי. סלוגנים אין למותגים הבינלאומיים. כל זה רק אצלינו בשטעטאלע.

9) כל זה לא בא לומר שפרסומאי לא צריך להתייחס לגודל המודעה למיקומה ולקריאיטיב שלה, אדרבה, פרסומאי תמיד צריך לשים לב שיש מיקום נורמלי למודעה, יש עמודים יקרים יותר, ניסוח טוב, מסר ברור, קריאיטיב שמתאים לרמת המותג, טאקט. זה תפקידו, אבל כל אלו הם נקודות צדדיות שיכולות להזיז את המחט בעוד כמה לקוחות, לא בגללן המותג יעמוד על רגליו. אלא בעיקר בגלל מסר נכון, לקהל נכון, בזמן הנכון.

10) לפעמים משחקי מילים הם במקום. פעמים נדירות שבעיית הבולטות היא חריגה וחריפה, למשל בהשקה של מוצר חדש בקטגוריה חדשה. יש גם מקרים בהם מסע הפרסום הוא למטרת "זכירות" של המותג ואז משחקי המילים תופסים תפקיד של ממש. או מותגים שהלב שלהם הוא ילדותי כמו משחקיות ואירועי חגים. אבל כאמור - הכל במידה במשקל ובמשורה.

אשמח לשמוע דעתכם בעניין, תודה
 
  • הוסף לסימניות
  • #3
אוי כמה חיכיתי למאמר הזה.
תודה רבה על האריכות והמקצועיות שניכרת מכל פינה.
לגופו של ענין.
מנסיוני, ומניסיונו של המנטור שלי, מענקי עולם הפרסום הישראלי (מקווה שהוא לא שייך לשטטלע)
באמת
צריך לקלוע בצורה פשוטה וקולעת ללא סלוגנים ומשחקי מילים, ברמה של תימצות הכי מתומצת שאפשר,
למסר אותו אתה בא להעביר.
בלי משחקים בלי כלום
כמו שכתבת שלא באנו לפתוח תיאטרון
אלא עסקים.

עד כאן הקפה א'. פגישה סורי
 
  • הוסף לסימניות
  • #4
@אלי אלימלך תודה על המאמר.
יש כאן כמה קטעים שלא ירדתי לעומקם... כמו בהנחה שהמסר נכון, לקהל נכון, בזמן הנכון. והפרסום הוא לא שמינית אלא עמוד ... מה אז?

למה כוונתך 'משחקי מילים' ?
הנקודות שהעלת כאן הם בעיקר מה לא, מקובל להזכיר בסוף המאמר, מה כן.
אם יש לך דוגמאות ויזואליות למשחקי מילים, ופרסום נטול משחקים. אולי נצליח לרדת לעומקם של דברים.
 
  • הוסף לסימניות
  • #5
מאמר מחכים ומעניין. תודה!!
רק לא הבנתי משהו בדוגמת השוקולד בוטיק.
כאחת שמכירה מקרוב את קהל היעד החוצניק של ירושלים,זה שהתכוונת אליו, כמו תושבי תכלת מרדכי, רמת אשכול וסביבות רב שפע, אני לא חושבת שמה שיתפוס אותם זה משחק מילים שנון.
יותר מודעה מושכת ויזואלית של שוקולד רוזמרי נוטף.
תקנו אותי אם אני טועה.
 
  • הוסף לסימניות
  • #6
מאמר מחכים ומעניין. תודה!!
רק לא הבנתי משהו בדוגמת השוקולד בוטיק.
כאחת שמכירה מקרוב את קהל היעד החוצניק של ירושלים,זה שהתכוונת אליו, כמו תושבי תכלת מרדכי, רמת אשכול וסביבות רב שפע, אני לא חושבת שמה שיתפוס אותם זה משחק מילים שנון.
יותר מודעה מושכת ויזואלית של שוקולד רוזמרי נוטף.
תקנו אותי אם אני טועה.
זה מה שבאתי לומר בפוסט - שמשחק המילים ברוב המקרים לא קשור לשום מסר.
 
  • הוסף לסימניות
  • #7
יוצא להפסקת פרסומות.

כהמשך למה שכתבתי למעלה.
כאן מגיע ה'אבל הגדול'.

נניח שאתה מייצר רכב חדש, מנוע עוצמתי ומפרט טכני מדהים וחדשני שאין, אבל אין לאף אחד.
כרגע אתה החלטת, שמבחינת נראות, אין סיבה להשקיע,
הוא עיצב את הרכב בצורה מאד פשוטה וקלאסית
והציג אותו בחנייה הביתית
עם מודעה בעיתון המקומי המבשרת על המפרט המדהים
תוך כדי שהוא לא שוכח למזלו הרע לצרף תמונה שהוא צילם עם הנוקיה 2006 שלו את הרכב.

ויהי היום
מיודעינו הטעין את הטלפון שלו לשיחות, כל הלילה, אתא בוקר וגם לילה, למעט אי אלו שיחות משעממות הוא לא קיבל יחס למוצר המדהים.
וכ"כ למה
בגלל שהוא איש רציני ולא רוצה להצטעצע, רק להודיע בדיוק את מה הוא מוכר.

רבותיי הן הן הדברים.
אכן המשפט והבריף צריכים לדבר רק על המוצר ובצורה ברורה, בלי להגיע לרמה שמי שרואה את הפרסום יזכור את הסקופ ולא יזכור על מה הסקופ, זה ודאי חורבן.
אבל כשהקריאייטיב והקופי באים כעטיפה מרשרשת וכנראות וראווה מושכים למוצר,
תוך כדי ששוב, הם לא חורגים בכלל מהמסר הפשוט והחד,
אלא רק הבריקו את המסר החד והפשוט,
ולא הפכו אותו למוצר ללמדנים ומביני דבר בלבד,
כמו הרבה מודעות שרק המפרסם שלהם מבין (בתקווה ובמחילה) מה הם באו להביע.

במקרה זה, שהוא נחלת הכלל אצל גדולי הפרסומאים בארץ ובעולם
הם מעולים, ונצרכים,
גם אם הם משחק מילים,
או כל מה שימשוך את קהל היעד אל המודעה המיליון ואחת שהוא רואה היום.
וע"ע ראובני פרידם גיתם ושות' שבאמת יש קמפיינים שממש במשחקי מילים או יציאות מתחת לפני השטח,
רק שהם פשוט לא באו כמשחק תחת קמפיין,
אלא כרישרוש ונראות למילים המקוריות שלא הועמו במאום בעקבות המשחק
והיה זה שכרינו.

בד"כ על הפרסומאי מוטלת חובת בדיקה כדלהלן:
תכתוב שני טורים בדף נפרד,
בצד ימין תכתוב כמה המודעה אומרת אותך
ובצד השני תכתוב
כמה המודעה אומרת את המוצר.
אח"כ תעשה כוכבית ליד כל מה שאומר אותך או את המודעה.
אח"כ תחתוך את כל מה שאומר אותך
ותשאיר למוצר את מקומו הראוי.

כמובן שיש דרכים איך להגיע לעצם הענין,
אבל החל מהרגע הזה שאתה כבר לא בתמונה כפשוט,
אתה יכול להבריק וללטש את המוצר כאוות רצונך,וכמובן, זכור שהמוצר פונה ליוחאי מדימונה כמו לתמיר מאפקה.
אז שמור על איפוק בענין של הסקופים שאולי מצחיקים רק אותך
אבל הלקוח בסוף חודש יגלה מאזן אימה.

בהצלחה
 
  • הוסף לסימניות
  • #8
כי אפקט וואו לא יכול לחזור על עצמו אחרי עוד וואו ועוד וואו. כשבעיתון אחד יש עשרות או מאות משחקי מילים הכלי הזה נמחק ולא נותר ממנו ערך.

>>ועוד לא דיברנו על אותה מודעה שמתפרסמת מס' פעמים.
שאז 'אפקט הוואוו' שלה בכל מקרה יהיה חד פעמי,
כדין בדיחה שמספרים פעמיים.
בפעם השנייה, השומעים לא רק שאינם צוחקים, אלא מגלים כלפיה
חוסר סבלנות. (עוד פעם השמפו הזה 'אל תחפף בחפיפה'?!)

>>אצלי -בחצר יש בית קברות ענק למשחקי מילים,
על השער כתוב: 'פה קבור הכלב'.
כלב אהוב, אין מה לומר. אבל מרגע שהתחיל לבלבל אותי,
עשיתי שיעורים בהמתת חסד : )

>>פוסט מצוין. תודה.
 
  • הוסף לסימניות
  • #9
ועוד לא דיברנו על אותה מודעה שמתפרסמת מס' פעמים.
שאז 'אפקט הוואוו' שלה בכל מקרה יהיה חד פעמי,
כדין בדיחה שמספרים פעמיים.
בפעם השנייה, השומעים לא רק שאינם צוחקים, אלא מגלים כלפיה
חוסר סבלנות. (עוד פעם השמפו הזה 'אל תחפף בחפיפה'?!)

יש מקרים שאת צודקת.
ויש מקרים שאני חולקת עליך.
על הטמעה, שמעת ?
 
  • הוסף לסימניות
  • #11
מזדהה עם הכל חוץ מהפיסקה הבאה:

"אדם שמחפש לרכוש רכב תשומת הלב שלו מתעוררת מול כל פלאייר של רכב. אישה שמחפשת תיק חדש חושיה דרוכים לכל מותג תיקים בעמוד 87 במקומון תכלס. ... אין צורך במשחקי מילים. לא בטיזרים. ולא בדאבל-ספרדים".

זה נכון שכל מי שמחפש רכב ואני מפרסם חנות רכב הוא קהל היעד שלי אבל רק באופן עקרוני- כלומר: כאשר אני משליך חכה לים - כל דג בתוך הים הוא לכאורה יעד פונקציונאלי להשגה, אבל אם בחכה שלי יש במבה אוסם ודגי הסלומון אוהבים רק ביסלי באגסי ואלרגים לבוטנים-הפסדתי במערכה.
הסלומון היו קהל יעד פוטנציאלי אבל לא אצליח לתפוס אותם בצורה כזו אל הסל שלי למרות שהשלכתי את החכה ואני נמצא בים שורץ דגים ובעונת השיא של להקות הסלומון.

ובהקבלה לעולם הפרסום - כשאני מחפשת תיק או בגד אני אכן "מחפשת" ורואה רק מודעות בנושא זה. אבל לא כל מודעה תזכה בתשומת ליבי ובעיקר בהנעה לפעולה שהיא בעצם מטרת הפרסום.
זה נכון שרשמית "אעבור על כל המודעות בנושא" אבל כשאתכנן מסע קניות רק חנויות נבחרות ייכנסו לתכנון - אלו אותם חנויות שהפרסומת שלהם דיברה אלי רגשית ויצרה אצלי חיבור וזכירות ורצון לבוא לשם על מנת לבדוק ברצינות אפשרות רכישה.

הדבר נכון שבעתיים בתחומים רוויים כמו ריהוט, ביגוד, יעוץ רגשי, פאנות,אדריכלות ועוד... שבכל מקומון אקראי תמצא לפחות 20 מפרסמים מתחרים שלכולם אותו מצע בהבדלים דקים ביותר...
האדם הסטנדרטי לא מסוגל להכיל כמות כל כך גדולה של חנויות אופציונאליות לבדיקת רכישה ולהשקיע בכל אחת מהפרסומות את אותה תשומת הלב. לכן הוא בוחר רק כמה בודדים שהכי דברו אליו ואליהם תכלס הוא יתקשר בסופו של יום.

לכן המפרסמים עושים הכל כדי לתפוס אותו לרכישה וזאת על ידי טיזרים, מבצעים מיוחדים, הגרלות, מתנות, ו...כן...גם משחקי מילים - הכל כדי ללכוד אותו ליותר משניה של קריאה ודפדוף לעמוד הבא.

לא באה לומר שמשחקי מילים הם כלי עוצמתי אפקטיבי שמבטיח תוצאות וכו'...
רק להאיר את הנקודה שמפרסם שעדיין אינו נחשב למותג חזק בעל מוניטין וקהל לקוחות רחב ופטריוטי חייב לעשות משהו אחר\שונה\ייחודי מהמתחרים אם הוא מעונין שלקוחות חדשים יגיעו לחנות ולא רק יפטירו "נחמד" כשהם רואים בשבריר עין את המודעה וממשיכים הלאה...


 
נערך לאחרונה ב:
  • הוסף לסימניות
  • #13
עוד הארה קטנה לגבי הפסקה הזו:

7) והם התעצמו והתרבו והפכו להיות סטנדרט. הפרסומאים ירדו דיוטא נוספת והכניסו אותם גם לשורת התיאור של החברה (הדיסקריפטור). התיאור הפך לסלוגן. אם רצו לשווק את "דפוס בני ברק" הם הצמידו ללוגו את המשפט "דפוס של מצויינות". אם הם שיווקו חנות טבע בשם טבע בני ברק הם הצמידו את הסלוגן הקבוע "טבעי להיות בריא". אתם מבינים את זה? לקחו את המקום הכי יקר של המותג - השם, והצמידו לו דאחקה. זה לא מקצועי ולא רציני.

אתה מתעלם מהעובדה שעולם הפרסום בשנים האחרונות הולך ויורד אל העם כדי ליצור שיווק רגשי. זה מתבטא בקריצה של הומור בפרסומים שונים, דיבור בגובה העיניים של הלקוח, שימוש במינימום מילים וויזואלים ליצירת מסר פשוט וקליט שלא דורש הבנה מורכבת, יצירת מבצעים, קד"מים וקמפיינים המפגישים את הלקוח ישירות עם החברה - הכל כדי שהלקוח ירגיש שהחברה שלו ובשבילו ולא מתנשאת ורחוקה מעולמו ויבוא לקנות דווקא בה.
זה קרה גם לחברות הכי גדולות במשק כמו שאתה מציין שהתחילו גם בסלוגן, שהינו חלק בלתי נפרד מהלוגו ומתדמית החברה, להשתמש במשפטים עממיים עם משחקי מילים זולים.
אתה צודק שזה לא ממש מקצועי ונראה פחות טוב במיוחד בעיניים של מקצוען.
אבל כמו שאומרים "בכביש אל תהיה חכם - תהיה צודק".
החברות הגיעו למסקנה שלפעמים עדיף לוותר על תדמית ה"יוקרה" ולהרוויח את המליון, הם בוחרים במודע את סגנון הפרסום הזה כי בתכלס כנראה שזה עובד יותר...
זה נכון שזה לא מקצועי ולא רציני - אבל לפעמים יותר רווחי.

(כמובן שעדיין יש הרבה חברות שאסור להם בשום אופן לקחת את הפרסומות שלהם למקום הזה כי הם אכן פונים לקהל האינטלגנטי המבין והרציני שרוצה לראות אותם הכי מקצועיים ומלוטשים ולהרגיש גאווה להשתייך לקהילת המיוחדים והנבחרים שזוכים להשתייך למעמד העליון...)

..
 
  • הוסף לסימניות
  • #14
כנראה החסרת את השיעור בלימודים..

אני התייחסתי לחזרתיות בנושא המדובר, משחקי-מילים קיטצ'יים,
שבקריאה הראשונה יעלו חיוך נראה-אולי, אבל זהו.
הקונץ מיצה את עצמו בפעם הראשונה, עם עודף.

לא התייחסתי לחזרתיות בפרסום באופן כללי.

אם התכוונת למשהו אחר, אשמח לשמוע.
(ואם זה ארוך כמו שיעור, מעדיפה להחסיר גם בו ; )
 
  • הוסף לסימניות
  • #15
ולא נשכח את הכתיבה היפונטית ושאר העקיפפות מימין שמקדמות מכירות כל היום וכל מומחה לפרסום מבין את זה
שזה גם משחק. שעובד.
 
  • הוסף לסימניות
  • #16
עוד הארה קטנה לגבי הפסקה הזו:

7) והם התעצמו והתרבו והפכו להיות סטנדרט. הפרסומאים ירדו דיוטא נוספת והכניסו אותם גם לשורת התיאור של החברה (הדיסקריפטור). התיאור הפך לסלוגן. אם רצו לשווק את "דפוס בני ברק" הם הצמידו ללוגו את המשפט "דפוס של מצויינות". אם הם שיווקו חנות טבע בשם טבע בני ברק הם הצמידו את הסלוגן הקבוע "טבעי להיות בריא". אתם מבינים את זה? לקחו את המקום הכי יקר של המותג - השם, והצמידו לו דאחקה. זה לא מקצועי ולא רציני.

אתה מתעלם מהעובדה שעולם הפרסום בשנים האחרונות הולך ויורד אל העם כדי ליצור שיווק רגשי. זה מתבטא בקריצה של הומור בפרסומים שונים, דיבור בגובה העיניים של הלקוח, שימוש במינימום מילים וויזואלים ליצירת מסר פשוט וקליט שלא דורש הבנה מורכבת, יצירת מבצעים, קד"מים וקמפיינים המפגישים את הלקוח ישירות עם החברה - הכל כדי שהלקוח ירגיש שהחברה שלו ובשבילו ולא מתנשאת ורחוקה מעולמו ויבוא לקנות דווקא בה.
זה קרה גם לחברות הכי גדולות במשק כמו שאתה מציין שהתחילו גם בסלוגן, שהינו חלק בלתי נפרד מהלוגו ומתדמית החברה, להשתמש במשפטים עממיים עם משחקי מילים זולים.
אתה צודק שזה לא ממש מקצועי ונראה פחות טוב במיוחד בעיניים של מקצוען.
אבל כמו שאומרים "בכביש אל תהיה חכם - תהיה צודק".
החברות הגיעו למסקנה שלפעמים עדיף לוותר על תדמית ה"יוקרה" ולהרוויח את המליון, הם בוחרים במודע את סגנון הפרסום הזה כי בתכלס כנראה שזה עובד יותר...
זה נכון שזה לא מקצועי ולא רציני - אבל לפעמים יותר רווחי.

(כמובן שעדיין יש הרבה חברות שאסור להם בשום אופן לקחת את הפרסומות שלהם למקום הזה כי הם אכן פונים לקהל האינטלגנטי המבין והרציני שרוצה לראות אותם הכי מקצועיים ומלוטשים ולהרגיש גאווה להשתייך לקהילת המיוחדים והנבחרים שזוכים להשתייך למעמד העליון...)

..

יש הבדל בין סלוגן של תובנה, גם פשוטה, ובין משחק מילים. גם בעשור הקודם שבו חברות עוד השתמשו בסלוגנים, הם לא השתמשו במשחקי מילים אלא בתובנות מדהימות. כמו "אנחנו משתדלים יותר" של אוויס וכו'.

ובניגוד למה שכתבת - בעשור האחרון החברות הגדולות החדשניות בעולם אין להם סלוגן. לא לגוגל, לא לאמזון, לא לפייסבוק וכו'.
 
  • הוסף לסימניות
  • #17
מזדהה עם הכל חוץ מהפיסקה הבאה:

"אדם שמחפש לרכוש רכב תשומת הלב שלו מתעוררת מול כל פלאייר של רכב. אישה שמחפשת תיק חדש חושיה דרוכים לכל מותג תיקים בעמוד 87 במקומון תכלס. ... אין צורך במשחקי מילים. לא בטיזרים. ולא בדאבל-ספרדים".

זה נכון שכל מי שמחפש רכב ואני מפרסם חנות רכב הוא קהל היעד שלי אבל רק באופן עקרוני- כלומר: כאשר אני משליך חכה לים - כל דג בתוך הים הוא לכאורה יעד פונקציונאלי להשגה, אבל אם בחכה שלי יש במבה אוסם ודגי הסלומון אוהבים רק ביסלי באגסי ואלרגים לבוטנים-הפסדתי במערכה.
הסלומון היו קהל יעד פוטנציאלי אבל לא אצליח לתפוס אותם בצורה כזו אל הסל שלי למרות שהשלכתי את החכה ואני נמצא בים שורץ דגים ובעונת השיא של להקות הסלומון.

ובהקבלה לעולם הפרסום - כשאני מחפשת תיק או בגד אני אכן "מחפשת" ורואה רק מודעות בנושא זה. אבל לא כל מודעה תזכה בתשומת ליבי ובעיקר בהנעה לפעולה שהיא בעצם מטרת הפרסום.
זה נכון שרשמית "אעבור על כל המודעות בנושא" אבל כשאתכנן מסע קניות רק חנויות נבחרות ייכנסו לתכנון - אלו אותם חנויות שהפרסומת שלהם דיברה אלי רגשית ויצרה אצלי חיבור וזכירות ורצון לבוא לשם על מנת לבדוק ברצינות אפשרות רכישה.

הדבר נכון שבעתיים בתחומים רוויים כמו ריהוט, ביגוד, יעוץ רגשי, פאנות,אדריכלות ועוד... שבכל מקומון אקראי תמצא לפחות 20 מפרסמים מתחרים שלכולם אותו מצע בהבדלים דקים ביותר...
האדם הסטנדרטי לא מסוגל להכיל כמות כל כך גדולה של חנויות אופציונאליות לבדיקת רכישה ולהשקיע בכל אחת מהפרסומות את אותה תשומת הלב. לכן הוא בוחר רק כמה בודדים שהכי דברו אליו ואליהם תכלס הוא יתקשר בסופו של יום.

לכן המפרסמים עושים הכל כדי לתפוס אותו לרכישה וזאת על ידי טיזרים, מבצעים מיוחדים, הגרלות, מתנות, ו...כן...גם משחקי מילים - הכל כדי ללכוד אותו ליותר משניה של קריאה ודפדוף לעמוד הבא.

לא באה לומר שמשחקי מילים הם כלי עוצמתי אפקטיבי שמבטיח תוצאות וכו'...
רק להאיר את הנקודה שמפרסם שעדיין אינו נחשב למותג חזק בעל מוניטין וקהל לקוחות רחב ופטריוטי חייב לעשות משהו אחר\שונה\ייחודי מהמתחרים אם הוא מעונין שלקוחות חדשים יגיעו לחנות ולא רק יפטירו "נחמד" כשהם רואים בשבריר עין את המודעה וממשיכים הלאה...


חנות רהיטים שמתמודדת עם תחרות של עוד 20 חנויות רהיטים וחושבת שהפתרון יהיה משחק מילים או דאבל - יכולה לסגור את שעריה.
למעט מקרים בודדים, עסק רגיל צריך יתרון תחרותי מובהק כדי להצליח.
 
  • הוסף לסימניות
  • #18
אני התייחסתי לחזרתיות בנושא המדובר, משחקי-מילים קיטצ'יים,
שבקריאה הראשונה יעלו חיוך נראה-אולי, אבל זהו.
הקונץ מיצה את עצמו בפעם הראשונה, עם עודף.

לא התייחסתי לחזרתיות בפרסום באופן כללי.

אם התכוונת למשהו אחר, אשמח לשמוע.
(ואם זה ארוך כמו שיעור, מעדיפה להחסיר גם בו ; )

הבנתי באיחור כנראה שמדובר על הקטע הקיטצ'י - ואז אין מקום לפרסם אותו גם בפעם הראשונה ;)

בכל מקרה ניסיתי להבין שוב את הפוסט,
והוא כנראה מיועד לאנשים שלא ממש בעניין של פרסום נכון.
וכל אמירה מצחיקה/מוזרה תצדיק מודעה...

כך שנראה שהפוסט מתאים יותר לפורום עיצוב גרפי אולי, או סתם עסקים.
החברים פה, מאמינה שרובם ברמה סבירה ומעלה שמודעים לזה שמודעה צריכה למכור לפני שהיא הופכת למגניבה...
סורי, אבל אולי מרוב שזה ברור, לא הבנתי לאן בדיוק הפוסט חותר...
 
  • הוסף לסימניות
  • #19
חנות רהיטים שמתמודדת עם תחרות של עוד 20 חנויות רהיטים וחושבת שהפתרון יהיה משחק מילים או דאבל - יכולה לסגור את שעריה.
למעט מקרים בודדים, עסק רגיל צריך יתרון תחרותי מובהק כדי להצליח.

זה מאוד מאוד תלוי מי המפרסם ומה המצע שלו.

יש עסקים מדהימים ושירותיים שפשוט נבלעים בים הפרסומות, וברגע שהם יגדילו פרסומת או ישתמשו בסלוגן חכם וקולע פתאום הקהל יראה שהם קיימים על המפה וזה באמת מה שימשוך לשם לקוחות.

לעומת זאת יש עסקים בינוניים ומטה שכמו שאתה אומר יכולים לעשות דאבל עם קריאייטיב ומשחקי מילים ומה לא...ועדיין להישאר ריקים מקונים כי אין להם שום יתרון תחרותי.

(דוגמא אמיתית מנסיוני: מתווך משכנתאות עם מצע זהה לכל המתחרים. ברגע שהפרסומת הפכה למתוחכמת ותפסה את הקהל היתה עליה חדה במכירות בלי שהוא הוסיף שירותים ייחודיים ובידול משמעותי. ועוד לקוח שמספק קמחים מלאים וכו' בדומה לכל המתחרים ואפילו יקר מהם השיק מוצר ייחודי חדש ופרסם אותו בצורה סטנדרטית שמינית עמוד עם תמונת מוצר והסבר קצר משכנע בלבד ובקושי הצליח לכסות את עלות הפרסום על ידי ההכנסות מהמוצר. ברגע שהריץ קמפיין עם משחק מילים חזק שדיבר לקהל היעד המוצרים אזלו מהחנויות (אני יכולה לתת פרטים מדוייקים באישי).
זה ממש כל מקרה לגופו בעקרון הזהה - צריך לעשות משהו כדי שהלקוח יקרא את המודעה שלך ויראה שאתה קיים ושיש לך יתרון, ולא לסמוך רק על היתרון לבדו).
.
. לא אמרתי שמשחק מילים ודאבל הם פתרון בכל מצב. ודאי שהבידול הוא הנקודה העיקרית החשובה, אבל עדיין כדאי ושווה להוסיף משהו ייחודי ושונה גם לפרסומת עצמה. זה 2 דברים שהולכים יחד:
1. תמצא או תיצור יתרון תחרותי על המתחרים.
2. תמצא דרך יצירתית לעצור את הלקוח על המודעה שלך כדי שהוא יפנים שיש לך יתרון.
 
  • הוסף לסימניות
  • #20
יש הבדל בין סלוגן של תובנה, גם פשוטה, ובין משחק מילים. גם בעשור הקודם שבו חברות עוד השתמשו בסלוגנים, הם לא השתמשו במשחקי מילים אלא בתובנות מדהימות. כמו "אנחנו משתדלים יותר" של אוויס וכו'.

ובניגוד למה שכתבת - בעשור האחרון החברות הגדולות החדשניות בעולם אין להם סלוגן. לא לגוגל, לא לאמזון, לא לפייסבוק וכו'.

עדיין לא ממש הבנתי למה אתה מתכוון כשאתה אומר "משחק מילים".
(כי הדוגמא שנתת לדאחקה "טעים ובריא" זה למשל הסלוגן של טרה ל2017- גם טעים, גם בריא.
טמבור- מה שצבע יכול לעשות (שמשחק על המילים טבע וצבע). תפוציפס- טבעי שלא תשלוט בעצמך (עם משחק כפל משמעויות) ועוד ועוד...)

לא מדברת על חברות המותג הענקיות מחו"ל שכיום אחרי השקעה של מליארדים בפרסום, שיווק ויח"צ בינלאומי בכל מדיה אפשרית, באמת אין להם צורך בשום סלוגן בכדי לשמור על תדמית חזקה ומספיק רק הלוגו בלבד ואפילו רק אייקון קטן וסמלי ממנו בשביל להזניק מניות.
מתכוונת לחברות הגדולות המובילות שאנחנו מכירים מארצינו הקטנה.

כמו שביקשו כבר מעלי-נשמח אם תתן לנו דוגמאות למשחקי מילים שליליים בעינך שנוכל לרדת לסוף דעתך.
 
נערך לאחרונה ב:

פרוגבוט

תוכן שיווקי
פרסומת

פוסטים חדשים שאולי לא קראת....

הכותרת לא באה להתריס היא באה להדגיש מצב
ולא לא באתי לומר שאבא או אמא עם ילד או שניים זה לא אתגר
אבל שימו לב
בעוד אתם בונים על ההורים לרוב פסח ולכן מכשירים פיסת שיש קטן לפינת קפה. מדף במקרר. ובארון
כי מילא רוב החג נהייה אצל ההורים
ההורים והרווקים בבית קורעים את עצמם [תזכרו זה לא היה כזה מזמן]
כן אמא שלך לא נחה כבר 3 שבועות

להפוך בית שלם 100+ מטר של ארונות כיורים שולחנות מטבח סלון כיסאות מזווה מיטות
לכשר לפסח
לאפשרות שאתם וילדכם הסתובבו בחופשיות עם מצה ואפיקומן שסבא קנה
לא נכנסתי להוצאות המטורפות שקצת עוברות לידכם. למה שתקנו מצות יין או חסה או נייר כסף לציפוי המטבח
ושוב לא בהאשמה ולא בטרוניה אלא כנתון מציאותי
אז זו''צ יקר קצת שימת לב
לפרגן לבוא לעזור חצי יום
לפרגן ארוחה לעובדים בבית [הבית שלך חמץ המטבח שלהם במרפסת שרות]
לתת מילה טובה או שוקולד
והחשוב מכל
מעשרות להורים
הם חשובים יותר מכל כולל ארגון או קמחה דפסחא הם ההורים שלך

והם יממנו לך את ארוחות וסעודות החג
בס"ד

ההבדל בין נוכלות לבין כישלון



לפני כחודש נערך בבני ברק מיפגש מאוד מעניין של גוף הנקרא "הפורום להגנת הצרכן" והוא עסק בעיקר בדרכים למניעת נפילות נדל"ן בהם הציבור החרדי "מומחה" ליפול חזור ונפול.

הנוכחים, מומחים איש איש בתחומו, תיארו את הנוכלויות הרווחות היום ותיארו בצבעים קודרים ואמיתיים את המצב בכי רע, היו שם גדולי הדיינים שדיברו על הצורך להבטיח שהדור השני לא עושה שטויות עם הדירה שקיבלו מההורים וכן הלאה.

כאשר ר' איצ'ה דזיאלובסקי העניק לי את רשות המילה האחרונה (בגלל שאיחרתי – הרגל נעשה טבע) בקשתי מהנוכחים שלא יישפכו את התינוק אם המים, כלומר שלא יביאו אנשים למצב שבו הם חושדים בכל מה שלא זז שהוא נוכלות, הדבר הזה טענתי עלול להביא לשיתוק מוחלט של שוק השקעות הנדל"ן החרדי אשר היה והינו הקטליזטור הראשי של הציבור החרדי בדרכו לנישואי ילדים ברוגע ושלווה, המסר המרכזי של שתי דקות הנאום שלי זה מה שאתם הולכים לקרוא באלף מילים הבאות: לא כל עסקה כושלת היא אשמת המשווק!

צרות אחרונות משכחות את הראשונות וכך שכחתי מזה לגמרי, אלא שהשבוע פורסמה כתבה בעיתון 'דה-מרקר' (מי שלא מכיר לא הפסיד - מלא באהבת כסף ושנאת חרדים) כתבת תחקיר עומק אודות תופעת העוקצים בציבור החרדי הכרוכים במבצעי 10/90 הזכורים לשימצה.

מה שלא אהבתי זה ההתמקדות במתווך חרדי מסוים כאילו הוא שורש הרע בעולם כולו ואיך מלאו ליבו כביכול, ומעשה שהיה כך הווה בעשרות עותקים ברחבי הארץ שרובם מוכרים לי היטיב:

אברכים שחושבים שהם אנשי-עסקים פותו בידי אנשי-עסקים שחושבים שהם אברכים לקנות דירות פאר בערים שהם מכירים רק מחלונות האוטובוס בדרך למירון, נתניה ובת ים מככבות בכתבה אך זה לאורך כל הארץ בערים אשר אברך ממוצע מכיר את שמותיהם רק מהתרעות פיקוד העורף (או מהנפילות שאחריהן) ומעולם לא ביקר בהן.

אז איך משכנעים אברך כולל חסידי בן 22 שקיבל מההורים חצי מיליון ₪ לצורך יחידת 'סליחה' בביתר, לרכוש פנטהוז בהרצליה בארבע מיליון ₪ ?

מספרים לו שזה מבצע מיוחד שהתגלה רק למתווך בגילוי שמימי וכעת צריך רק לשלם עשרה אחוז שזה ארבע מאות אלף שקל ואת המאה הנותרים להביא למתווך על הגילוי הנפלא.

ואיך הדלפון שלנו יממן את מה שעשירי טבריה מתקשים?

כאן מגיע החלק השני של הגילוי אליהו – המתווך יודע לנבא כי בעוד שלוש שנים, כשיצטרכו להשלים את הרכישה הדירה תהיה שווה חמישה מיליון, ואז האברך דנן יתברר כסוחר מוצלח ביותר אשר ימשוך חזרה את הארבע מאות ועוד מיליון רווח נקי וכך לא יצטרך לגור בדירת הסליחה אלא בדירה גדולה המרחיבה דעתו של אדם ומרחיבה ארנקו של המשווק.

אז איפה הקצ'?

שעכשיו זה "אחרי שלוש שנים" ומתברר כי המחיר הכי גבוה שאפשר לקבל על הדירה הוא שלוש וחצי מיליון ואחרי ההוצאות מגיעים לשלוש מאתיים נטו ביד, מה שאומר שלפעמים עדיף לאותו אברך לעשות "ויברח" ולהותיר את הארבע מאות אצל החברה והמשווק ולחזור ליחידת הסליחה אבל וחפוי ראש, והפעם כשוכר...

זה פחות או יותר המסלול שאותו עוברות בחודשים אלו מאות משפחות מאנ"ש שכל מה שהם רצו זה לחתן את הילדים בכבוד וכעת הם מרוסקים לחלוטין וייקח להם שנים רבות אם בכלל כדי להתאושש מהתהום הכלכלית שהם הוכנסו אליה בידי משווק פלוני.

אך עשרת הקוראים כאן יודעים שעד כאן הייתה רק ההקדמה, כעת נתחיל עם הניתוח הכואב של הנתונים ואת הצד של לימוד זכות:

ובכן, קודם כל צריך לדעת שרבים מאוד הרוויחו בפריסיילים ותכניות דומות הרבה כסף, פגשתי ועודני פוגש כל יום אברכים צעירים ומבוגרים שהרוויחו סכומים אגדיים בשנים האחרונות כתוצאה מהפטנט הזה, לא ערכתי מחקר עומק אך מהתרשמותי המרוויחים רבים בהרבה על המפסידים וחבל שאת זה שומרים בסוד מאימת המצ'ינגים, הסיבה היחידה שמספרים לי על כך זה או כדי לשאול איך לעשות את הסיבוב הבא או כדי להתייעץ איך לצמצם את המסים העצומים (ברוך השם, כשיש מס סימן שיש שבח).

כל מי שקנה דירה בירושלים במחירי פריסייל של עשרים ומשהו אלף עשה את המיליון הזה, כך גם רבים שהשקיעו בחלק מהפרוייקטים בבן שמן וכך גם במקומות נוספים אשר המחירים עלו שם דרמטית ולקחו איתם את המשקיעים כלפי מעלה.

אז מה קרה בכל הפרוייקטים הכושלים?

שני דברים, הראשון שלא ידוע לי אם קרה זה הקפצת מחירים, מאוד ייתכן שמשווק מסוים יבוא לקבלן שיש לו כבר פריסייל ויגיד לו במקום למכור ב3.9 אביא לך קונים בארבע מיליון ואז מקבלים תרי זוזי: מאה אלף מהקבלן ועוד אחד מהלקוח, חד גדיא דזבין את אבא.

זה נורא לשמוע שיש דברים כאלו וטיפש מי שנופל לכך אך מי שיותר טיפש ממנו הוא מי שמאמין שאפשר למנוע דבר כזה באמצעות בירור אם המתווך אמין: גם המתווך האמין ביותר לא יעמוד בפני ניסיון של מאתיים אלף ₪ רק מלאך יוותר על זה ולא ניתנה תורת העסקים למלאכי השרת.

אך הדבר הזה לא מתקיים בדרך כלל משום שרוב הקונים יודעים לבדוק בערך את המחיר בסביבה ולא נופלים לבורות עמוקים, מה שכן קורה זה הדבר השני ועליו ברצוננו לדבר:

המחיר פשוט לא עלה, ולפעמים אפילו ירד.

כן רבייסיי, מחירי דירות לא רק עולים, לפעמים הם גם יורדים, כגון למשל בתקופת מלחמה.

עד מלחמת שמחת-נורא המחירים בנתניה למשל אכן השתוללו כי הצרפתים קנו שם בהמוניהם והוא הדין בצפת שהאמריקאים עטו עליה כי אצלם אין הבדל בין ירושלים לצפת, באמריקה זה מרחק סביר לנסיעה יומיומית לעבודה, אז מישהו משווק להם את זה כירושלים לעניים והם קנו וקנו והמחירים עלו ועלו והייתה היתכנות מסויימת לעלייה צפוייה.

ואז הגיע המלחמה ואין חוצניקים, ועוד מלחמה ועוד מבצע ושום דבר לא חזר לעצמו ואפשר לקלל את איראן (מגיע להם) ואת החמאס (עוד יותר מגיע) אך זה לא יעזור לעובדה הפשוטה שמחירי המגדלים שיועדו בעיקר לאוכלוסיות אלו צולל.

לא בהרבה, אך מספיקה ירידה של 8% כדי שכל העסק יהפוך להפסד.

זה נכון שמעצבן שהמשווק ניבא שהמחירים יעלו והם לא, אמנם אמרו חז"ל שנבואה ניתנה לשוטים אך האמונה כי יש למישהו נבואה ניתנה לשוטים גדולים עוד יותר... כל בר דעת העושה עסקים יודע שבכל הקשור לניבוי עתידות - המשווק ועטיפת המסטיק יודעים לנבא באותה מידה ומי שמסתמך על הבטחות אודות העתיד (כולל אלפי אברכים שנופלים היום בפריסייל של המחר שנקרא פינוי בינוי המבוסס על אותה נבואה כמעט) אין לו לבוא בטענות אלא על עצמו, לא המשווק נשך לשונרא.

מקווה שהצלחתי להסביר: לא כל עסקה כושלת היא נוכלות ולא כל ירידת מחירים היא עקיצה, בכל עסק ייתכן מאוד הפסד ומי שלא מוכן לכך שלא ייכנס לעולם ההשקעות.

אז להפסיק להשקיע בנדל"ן?

חלילה, כמה שיותר להשקיע בנדל"ן וכל המרבה הרי זה משובח – ואם ירצה השם ויהיה זמן נרחיב אולי בטור הבא על "מה כן" – אך רק עסקאות נטולות הימור על כל הקופה, כך שגם אם נגזר עליך להפסיד זה יהיה רק קצת ורק זמני.

ברור לי שכל הדברים האמורים כאן ברורים לכל אחד מעשרת הקוראים וסליחה שבזבזתי את זמנכם אך אם זה ירגיע אבא סוער אחד -שכועס בכל ליבו על המתווך שכאילו הפיל את החתן שלו - והיה זה שכרי.



גילוי נאות: לכותב אין ולא היה שום אינטרס כלכלי בשום פרוייקט של פריסל והוא אינו קשור היום לשום שיווק לא במישרין ולא בעקיפין, המידע מובא ללא כל אינטרס כלכלי אלא כצדקה ושירות לציבור, לשאלות ספציפיות ניתן לפנות למייל והתשובות שם חינם וללא אחריות.
סיכום אירועים: איראן בלהבות - מהמחאות ועד לסף עימות עולמי

הרקע וההתפרצות (סוף דצמבר 2025):

המחאות החלו ב-28 בדצמבר 2025 בטהראן, על רקע משבר כלכלי חריף וצניחה חדה בערך הריאל. מה שהחל כזעקת סוחרים ואזרחים על יוקר המחיה, הפך במהירות לגל הפגנות חסר תקדים ב-187 ערים הקורא להפלת המשטר.


הטבח והחשכת המידע (ינואר 2026):
  • דיכוי אלים: המשטר האיראני הגיב באכזריות יוצאת דופן. לפי נתוני ארגון זכויות האדם HRANA, נכון ל-23 בינואר, מספר ההרוגים המאומת עומד על למעלה מ-5,000 בני אדם, בהם 4,716 מפגינים ועשרות ילדים.
    יש דיווחים לא מאומתים מצד האופוזיציה האיראנית על מעל 60,000 הרוגים!

  • מעצרים המוניים: למעלה מ-26,500 בני אדם נעצרו, וקיים חשש כבד להוצאות להורג המוניות בבתי הכלא.

  • חסימת אינטרנט: החל מה-8 בינואר הוטל מצור דיגיטלי כמעט מוחלט על המדינה כדי למנוע זליגת תיעודים מהטבח.

המעורבות האמריקנית - "הארמדה של טראמפ":
הנשיא טראמפ, שחזר והזהיר את טהראן מפני המשך הטבח, הכריז ב-22 בינואר כי "ארמדה" אמריקנית (צי ספינות מלחמה, כולל נושאת המטוסים אברהם לינקולן) עושה את דרכה למפרץ הפרסי. טראמפ הבהיר כי ארה"ב בוחנת אפשרויות תקיפה ישירות נגד מטרות שלטוניות אם לא ייפסק הדיכוי. ולאחר הדלפות על ממדי הטבח, הכריז "העזרה בדרך".


הזווית הישראלית והאזורית:
  • כוננות שיא: ישראל נמצאת בדריכות עליונה מחשש שהסלמה אמריקנית תוביל לתגובה איראנית ישירה או באמצעות שלוחיה (פרוקסי).

  • איומי נתניהו: ראש הממשלה נתניהו הזהיר כי אם איראן תבצע "טעות" ותתקוף את ישראל, היא תפגוש עוצמה שטרם הכירה.

  • איומי טהראן: המשטר האיראני הודיע כי במקרה של תקיפה, בסיסים אמריקניים ויעדים בישראל יהיו "מטרות לגיטימיות".

באשכול זה נמשיך לעדכן סביב השעון בכל התפתחות, דיווחים מהשטח ופרשנויות ביטחוניות.
עודכן אדר תשפ"ד
ראשית, גופי הכשרות
ברוב אשכולות בנושא 'השקעות בשוק ההון' בפרוג, משתרבב עניין הכשרות.
למען הסדר באשכול זה נעלה עדכונים בנושא כשרות.
אני אשתדל לסכם ולתמצת ככל האפשר.

יש 4 גופי כשרות
  • בד"ץ העדה החרדית - על פי פסקי הרב יעקב בלוי זצ"ל שהיה בקיא גדול בתחום שוק ההון והוא שהביא את פסקיו ועל פי פסקים אלו נוהגים עד היום בגוף כשרות זה. היום הכשרות בראשות הרב שלמה זאב קרליבך.
  • גלאט הון - על פי פסקי רבי ניסים קרליץ והרב שמואל ואזנר. שסמכו ידיהם על הרב יעקב לנדו שמכיר את שוק ההון לעומקו. הרב משה שטרנבוך ראב"ד העדה החרדית הוא מרבני 'גלאט הון'.
  • תשואה כהלכה – הרב שמואל דוד גרוס, רב חסידי גור אשדוד ועוד רבנים מוכרים וידועים בכל שכבות הציבור החרדי.
  • כלכלה על פי ההלכה- הרב אריה דביר, על פי פסקי הרב יוסף שלום אלישיב.

היום בכל החברות יש מסלולים כשרים, שמאושרים לפחות ע"י אחת מהכשרויות.
בין החברות שנמצאת ברשותם תעודת כשרות אפשר למצוא את:
אלטשולר שחם, אינפיניטי, הפניקס, הראל, כלל, מגדל, מור, מיטב דש, מנורה.

רשימות קרנות כשרות:

אשכולות דומים

חדר 'ועדת השנינות והצחוק' של הכנסת מלא מפה לפה.

נושא הדיון "סיווג סוגת הומור כפלילי", רגיש ונפיץ, מעורר אמוציות ומציף מתיחות קשה מאוד שקיימת כבר שנים בתרבות הישראלית. מחד, בדרנים וסופרים שעושים קריירה על משחקי מילים, ומאידך, קהל מותש ועצבני שמאס בזה.

"שימוש בכפל משמעויות של מילה, עיוות של מילה או פירושה, או הכלאה של שתי מילים וההתייחסות אליהן כסוגת הומור מן המניין, אינם לגיטימיים", פתח יושב ראש הוועדה את הדיון, "הציבור נאנק תחת תת-התרבותיות הזו, שפשתה במחוזותינו והפכה את החיים לבלתי נסבלים", נאם בכאב.

"כאשר מובילי דעת קהל מנרמלים את משחקי המילים, הם מעניקים לגיטימציה ודחיפה לאוכלוסייה מסוימת של אנשים שמסתובבים בינינו ומפיצים את הרעל הזה", אמר והושיט אצבע מאשימה לעבר נציגם של האמנים בדיון.

סופר אחד שנכח בוועדה, אחד שמתעלל באופן סדרתי במילים ובקהל קוראיו, ביקש את רשות הדיבור:

"אני מוחה נמרצות על עצם קיומו של הדיון.

"משחקי מילים הם סוגת העילית של ההומור הישראלי המפואר, אפשר להתעלף מהם מרוב שהם מצחיקים.

"למשל, כאשר אישה אומרת לבעלה בערב שבת שהיא פורסת מפה, ואז היא פותחת את מפת העולם על השולחן, זה לא קורע?", הסופר נחנק מההומור של עצמו.

הקהל האלרגי, לעומת זאת, הגיב קשה; חלקו נס מהחדר, חלק אחר הקיא, ואחרים התעלפו.

"הוציאו אותו מכאן הרגע", הורה יו"ר הוועדה לאנשי משמר הכנסת. אלה תפסו את הסופר וגררו אותו החוצה במהירות.

"אמרתי לכם שאנשים יתעלפו מרוב צחוק", המשיך לעשות שימוש לא ראוי בכפל משמעויות של מילה, תוך שהוא נאבק במאבטחים. המשחק האחרון זיכה אותו בכמה אגרופים ראויים מההמון הנסער.

בעקבות המקרה הקשה, שלל יו"ר הוועדה משאר הנוכחים את זכות הדיבור וביקש לגשת להצבעה. אחד הקומיקאים ביקש לומר משפט והבטיח שלא ישחק בו מעבר למשמעותו הפשוטה. היו"ר הסכים, אך הורה לאנשי המשמר לכוון לעברו נשק, אם לא יעמוד בהבטחתו.

"אדוני היושב ראש, בכל זאת יש אנשים בעם הזה שמחבבים משחקי מילים", ביקש לשכנע נואשות. "גם אם בעיניך זה נלוז, עדיין להשית עונש של מאסר עולם על מי שיעבור על ה'עבירה' הזאת, זהו צעד מרחיק לכת במדינה דמוקרטית", סיכם והתיישב.

"אני דוחה את טענתך מכל וכל", השיב יושב הראש. "הנושא היה במצע הבחירות שלנו, והציבור הצביע לנו בגדול ודרש מאיתנו לתקן את העוול רב השנים.

"אם ישנם אנשים שמעוניינים בהמשכה של המדמנה התרבותית הזו, שיבואו לקלפי ושיצביעו בעד ביטול החוק. עובדה היא", הוסיף בסרקזם, "שהמפלגה שהבטיחה את המשך הלגליזציה של משחקי המילים, קיבלה מספר פתקים בדיוק כמספר נציגי האמנים שנוכחים כאן בחדר.

"ניגש להצבעה!

"אם כן, הצעת חוק מאסר עולם למשחקים במילים, עברה ברוב גדול", אמר בחגיגיות. "מזל טוב, משחקי המילים הוצאו מחוץ לצחוק... ", הכריז משועשע.

שני שוטרים גברתניים תפסו את היו"ר בברוטליות בעודו מחייך מהברקתו, הטילו אותו על הרצפה ואזקו אותו, "קדימה למאסר עולם".

הצטרפות לניוזלטר

איזה כיף שהצטרפתם לניוזלטר שלנו!

מעכשיו, תהיו הראשונים לקבל את כל העדכונים, החדשות, ההפתעות בלעדיות, והתכנים הכי חמים שלנו בפרוג!

לוח מודעות

הפרק היומי

הפרק היומי! כל ערב פרק תהילים חדש. הצטרפו אלינו לקריאת תהילים משותפת!


תהילים פרק כה

אלְדָוִד אֵלֶיךָ יי נַפְשִׁי אֶשָּׂא:באֱלֹהַי בְּךָ בָטַחְתִּי אַל אֵבוֹשָׁה אַל יַעַלְצוּ אֹיְבַי לִי:גגַּם כָּל קוֶֹיךָ לֹא יֵבֹשׁוּ יֵבֹשׁוּ הַבּוֹגְדִים רֵיקָם:דדְּרָכֶיךָ יי הוֹדִיעֵנִי אֹרְחוֹתֶיךָ לַמְּדֵנִי:ההַדְרִיכֵנִי בַאֲמִתֶּךָ וְלַמְּדֵנִי כִּי אַתָּה אֱלֹהֵי יִשְׁעִי אוֹתְךָ קִוִּיתִי כָּל הַיּוֹם:וזְכֹר רַחֲמֶיךָ יי וַחֲסָדֶיךָ כִּי מֵעוֹלָם הֵמָּה:זחַטֹּאות נְעוּרַי וּפְשָׁעַי אַל תִּזְכֹּר כְּחַסְדְּךָ זְכָר לִי אַתָּה לְמַעַן טוּבְךָ יי:חטוֹב וְיָשָׁר יי עַל כֵּן יוֹרֶה חַטָּאִים בַּדָּרֶךְ:טיַדְרֵךְ עֲנָוִים בַּמִּשְׁפָּט וִילַמֵּד עֲנָוִים דַּרְכּוֹ:יכָּל אָרְחוֹת יי חֶסֶד וֶאֱמֶת לְנֹצְרֵי בְרִיתוֹ וְעֵדֹתָיו:יאלְמַעַן שִׁמְךָ יי וְסָלַחְתָּ לַעֲוֹנִי כִּי רַב הוּא:יבמִי זֶה הָאִישׁ יְרֵא יי יוֹרֶנּוּ בְּדֶרֶךְ יִבְחָר:יגנַפְשׁוֹ בְּטוֹב תָּלִין וְזַרְעוֹ יִירַשׁ אָרֶץ:ידסוֹד יי לִירֵאָיו וּבְרִיתוֹ לְהוֹדִיעָם:טועֵינַי תָּמִיד אֶל יי כִּי הוּא יוֹצִיא מֵרֶשֶׁת רַגְלָי:טזפְּנֵה אֵלַי וְחָנֵּנִי כִּי יָחִיד וְעָנִי אָנִי:יזצָרוֹת לְבָבִי הִרְחִיבוּ מִמְּצוּקוֹתַי הוֹצִיאֵנִי:יחרְאֵה עָנְיִי וַעֲמָלִי וְשָׂא לְכָל חַטֹּאותָי:יטרְאֵה אוֹיְבַי כִּי רָבּוּ וְשִׂנְאַת חָמָס שְׂנֵאוּנִי:כשָׁמְרָה נַפְשִׁי וְהַצִּילֵנִי אַל אֵבוֹשׁ כִּי חָסִיתִי בָךְ:כאתֹּם וָיֹשֶׁר יִצְּרוּנִי כִּי קִוִּיתִיךָ:כבפְּדֵה אֱלֹהִים אֶת יִשְׂרָאֵל מִכֹּל צָרוֹתָיו:
נקרא  2  פעמים
למעלה